Dychweliad Dathliad Blaenllaw
Cynhaliwyd y digwyddiad, sydd ers bron i dri degawd wedi dathlu rhagoriaeth mewn gweithio mewn partneriaeth, yn Y Gyfnewidfa Lo ym Mae Caerdydd ac fe’i noddwyd am y 12fed flwyddyn yn olynol gan y cwmni ynni byd-eang Valero.
Gellir gweld manylion llawn am yr holl noddwyr, enillwyr a’r rheini yn y rownd derfynol yma.
Enillwyr
Y Wobr Robert Maskrey am Ddyngarwch Celfyddydol
John Rath a John Underwood
Gwobr Ymgynghorydd y Flwyddyn
Enillydd
Roman Kubiak, Hugh James a Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru
Celfyddydau, Busnes a'r Gymuned
Enillydd
Cymdeithas Tai Cymunedol Caerdydd a NoFit State Circus
Celfyddydau, Busnes ac Amrywiaeth
Enillydd
Bad Wolf a Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru, Hijinx Theatre, It’s My Shout Productions, The Other Room
Celfyddydau, Busnes a Gweithwyr
Enillydd
Cydweithfa Cartrefi Cymru a Chwmni Dawns Cenedlaethol Cymru
Celfyddydau, Busnes a’r Amgylchedd
Enillydd
RWE / Cronfa Fferm Wynt Clocaenog ac Urdd Gobaith Cymru
Celfyddydau, Busnes ac Iechyd
Enillydd
Wales & West Utilities a Cherdd â Gofal
Celfyddydau a Busnes Bach
Enillydd
Cazbah ac Elusen Aloud
Busnes y Flwyddyn CGI
Enillydd
Bad Wolf
Gwobrau Celfyddydau Hodge Foundation
Enillydd
Elusen Aloud, Syrcas NoFit State ac It's My Shout Productions
Noddir Gwobrau 2023 gan
Partneriaid y Categorïau
Partner Adloniant
Partner Cyfryngau
Partneriaid y Digwyddiad
Y Beirniaid
Mae ein beirniaid yn annibynnol o C&B Cymru a daethant i’w casgliadau ar sail y wybodaeth a roddwyd iddynt gan yr enwebion.
Deb Bowen Rees
Cyfarwyddwr, Dŵr Cymru Welsh Water
Siân Doyle
Prif Weithredwr, S4C
Karen Hodge
Ymddiriedolwr, Hodge Foundation
Ify Iwobi
Pianydd, Cyfansoddwr, Cynhyrchydd
Leusa Llewelyn
Cyd-Prif Weithredwr, Llenyddiaeth Cymru
Adrienne O’Sullivan
Sylfaenydd a Chyfarwyddwr, Act Now Creative Training
Sunil Patel
Hyfforddwr ac Ymgynghorydd Cydraddoldeb Hiliol
Grant Stephens
Rheolwr Gyfarwyddwr, Grant Stephens Family Law
Stephen Thornton
Rheolwr Materion Cyhoeddus, Valero
Artist y Gwobrau
Ingrid Walker
Bydd yr unigolion a’r cwmnïau llwyddiannus unwaith eto yn derbyn tlysau a gomisiynwyd yn arbennig ar gyfer y seremoni. Cânt eu dylunio a'u creu gan yr artist gwydr lliw Ingrid Walker sy'n hanu o Fro Morgannwg.
Mae’r tlysau y mae hi wedi’u dylunio ar gyfer C&B Cymru wedi’u hysbrydoli gan lampau Glowyr Cymru a byddant yn cynnwys tirweddau o Gymru wedi eu goleuo a’u gosod ar sylfaen haearn morthwyl.